父親が50代半ばの時に胃癌からの肝転移で診断された場合、治療方針は抗がん剤を使った延命治療となるが、腫瘍が小さくなり適応される大きさになれば手術も可能な確率は低いでしょうか。

肝転移した胃癌は、小さな腫瘍であれば手術が可能なことがありますが、その確率は患者によって異なります。一般的には、50代半ばの診断時点では、抗がん剤を使用した延命治療が最も有効な治療方針となります。手術も検討してもらいましょう。