PS5のVRR機能をVG259QRモニターで使うには、HDMIをDisplay portに変換する必要があります。

その通りです。PS5のVRR機能をVG259QRモニターで使うためには、HDMIをDisplay portに変換する必要があります。