2万円〜4万円の安い4Kモニター(60hz)をサブとして使用する目的で、機能が豊富なものでなくても良いと要求していますか？

はい、そのような要求をしています。あなたの予算とニーズに基づき、価格、サイズ、モデルなど多くの要件を満たす4Kモニターを検討してみてください。