問題を解決するために、2階に中継器を追加し、有線接続でパソコンを使用することは有効なアプローチです。以下に、具体的な手順を示します：
1. 中継器の選定：まず、2階で使用するための中継器を選定します。中継器は、現在のルーターとの互換性があり、可能な限り高速で安定した接続を提供するものを選ぶことが重要です。
2. 中継器の設置：中継器を2階に設置します。可能な限り、主要な障害物（壁や家具など）を避けて設置することで、信号の妨げを最小限に抑えることができます。
3. 中継器の設定：中継器を設定するためには、通常は専用の管理画面にアクセスする必要があります。通常、中継器には取扱説明書が付属しており、設定手順が詳しく説明されています。初めての設定の場合は、説明書に従って設定を進めてください。
4. 有線接続の設定：中継器が設定された後、有線接続をするためには、中継器にパソコンを接続します。一般的には、中継器の背面にあるEthernetポートに有線LANケーブルを接続し、パソコンのEthernetポートにも同様に接続します。
5. ネットワーク設定の確認：パソコンが中継器を通じて正しく接続された場合、ネットワーク設定を確認しましょう。Windowsの場合、コントロールパネルの「ネットワークと共有センター」や「インターネット接続の問題の解決」などを使用して、接続が確立されたかどうかを確認できます。
これらの手順に従うことで、2階での安定した有線接続が可能になるはずです。もし接続に問題がある場合は、専門家に相談するか、中継器のメーカーサポートに問い合わせることをおすすめします。