爪が剥がれて強い痛みがある場合、その原因や状態によっては、さまざまな科に受診することがあります。以下に、一般的な受診科をいくつか紹介しますが、専門の医師の診察が最も適切ですので、医療機関での診察をお勧めします。
1. 整形外科: 爪の骨折や剥がれなどの外傷に対しては、整形外科が適切な受診科です。特に、剥がれた爪が出血している場合や周囲の組織に損傷がある場合には、早急な診察が必要です。
2. 皮膚科: 爪の周囲の皮膚に炎症や感染がある場合には、皮膚科を受診すると良いでしょう。また、爪の剥離や変形など、爪に関連する病気（例：爪甲状癌）が疑われる場合も、皮膚科が適切な受診科です。
3. 外科: 爪の根元や周囲の組織に深刻な損傷がある場合には、外科を受診することが必要です。爪の再生や周囲の組織の修復などの手術的処置が必要な場合、外科医が対応します。
上記の科への受診が推奨されますが、地域によっては診療科の設定が異なる場合もありますので、ご自身の住所や医療施設の情報に基づいて医療機関を選択してください。
また、画像を参考にすることも有用ですが、診断の正確性は医師の判断に依存します。診察時に画像を提供して、医師がより適切な判断を下すことができます。診察・診断を受けることをおすすめします。