元本を返還しない違法な金利で詐欺されたので、告訴することは可能ですか？

はい、可能です。詐欺行為を告発するために、当事者が最も適切な手段である検察に通報し、詐欺者を裁判にかけることを勧めます。また、住所、名前、電話番号などの情報を収集して、被害を証明するための証拠を提供しましょう。