怪我の問題に関するFX投資会社の社長やトレーダーへの損害賠償請求を可能か

不可能です。彼らの損害賠償請求を行う場合は、訴訟または仲裁の審判が必要となります。FX投資会社への個人的な請求ではない場合、彼らの行動が違法であるという事実を裏付ける資料を提出する必要があります。そうでなければ、彼らは損害賠償を支払わない可能性があります。