「探偵事務所で住所を取得するのは可能か？」

はい、可能です。探偵事務所が所有するデータベース内の住所を検索することで、必要な住所を取得することが可能です。また、探偵事務所で特定の調査を行う場合、担当する探偵が住所を確認することもあります。