車のナンバープレートを用いて相手を特定することは可能ですか？

はい、ナンバープレートを用いて相手を特定することは可能です。警察や保安関係の者がナンバープレートを番号で検索し、車両の登録情報にアクセスすることができます。