Twitterから法的措置を受けた場合、取り替えのできない結果となるか

はい、取り替えのできない結果となります。Twitterから法的措置を受けた場合、Twitter上の特定のアカウントやツイートを削除したり、投稿を一時停止したりするなどの措置が取られる可能性があります。一度行われた措置を取り消すことはできず、結果として取り替えのできない影響を受ける可能性があります。