痛みを伴う車接触事故：家族経営の社長が役員として補償を受けられないか？

結論として、家族経営の社長が車接触事故で痛みを伴う際の補償を受けることは、法律上可能です。しかし、役員を務める場合、家族経営の社長個人で被害を被るのではなく、家族経営の社長をアプローチする会社全体が認められることになります。そのため、痛みを伴う車接触事故を受ける際は、家族経営の社長として役員としても対象として扱われることを望むように会社全体で努力する必要があります。