母がもらい事故に遭った：修理費全額現金を受け取るか？

受け取るかどうかは、ご本人の意志次第となります。受け取る場合は、事故の性質、修理内容などを考慮して、一般的な市場価格での請求を行うなどして、両者が協議して妥当な金額を決定した上で、合意するように努めてください。