白いできものが2週間前から陰部にできており、触ると少し痛いしこりのようなものもある場合は、病院へ行って詳しい原因を調査してもらうことを推奨しますか？

はい、病院へ行って詳しい原因を調査することを推奨します。自己診断やインターネット上の情報で検索しただけでは、正確な原因を特定するのは難しい可能性があるためです。また、今後の健康の維持のために、適切な処置を受けられるような、専門家の検査も必要かもしれません。