男性である私がウィメンズのデニムでウエスト76〜77cmのものを購入したいと考えています。31インチのものはどうでしょうか？

31インチのデニムは、ウエスト76〜77cmのサイズとして良い選択肢となります。しかし、男性から見てウィメンズのデニムを着るのであれば、個人的な好みやスタイルによって変わります。ご自身のスタイルを考慮しながら、試着して決定するのが良いと思います。