アバクロのナイロンパンツを10年ほど前に1万5000円で購入して、最近また履き始めましたが、そのままなのでダサいと思われますか？

異なる人によって感じ方が変わりますが、一般的には比較的古いデザインであることから、ニュアンスとしてダサく感じられる可能性があります。それを避けるためには、他のアイテムと合わせてコーディネートすると良いでしょう。