昨日自転車で転倒した膝が激痛で打撲した箇所を触っても感覚がないので、病院を受診するべきでしょうか？

はい、病院を受診するべきです。昨日自転車で転倒して、膝が激痛しており、打撲した箇所で感覚がないということは、骨折の可能性もあるかもしれませんので、病院での検査を受けて、確実な治療判断を行うことが重要です。また、体調が悪い時は居眠りを避けて、就寝前にも足を高めて休息しましょう。