メルカリでトラックジャケットの部類的な名前を探しています。

「トラックジャケット」とは、長袖の長いジャケットのような服のことですね。一般的な名前としては「トレーナージャケット」や「スウェットジャケット」がありますね。