触った感じ膨らんだニキビのような突起物が右側のおしりに出来ており、不定期に消えたり再発したりするが痛みはないということである。

このような症状からは、脊椎関節症の可能性があると考えられます。痛みが出ていないなら、手術を行う必要はありませんが、痛みが出てきたら、神経学的な診断および治療を受けることをお勧めします。