バイトでポロシャツを着ないといけませんが、寒すぎてタートルネックなどの服をポロシャツの中に着たいです。

ごめんなさいが、貴方の職場のルールを尊重するために、全ての日に正しい服装をしていることが大切です。できるかぎりポロシャツを着用することを心がけてください。また、他の服装も可能な限り少なくしておいてください。肌寒い時は、厚手のジャケットなどを多少着てはいけますが、コートのような外羽物はお控えください。