Steamでpc版bf2042をインストールしたが、Originでダウンロードするとエラー画面が表示されるのでどうしたらダウンロード出来るか教えてほしい。

Originでダウンロードする場合は、例えば原因不明のエラーが発生している場合など、ゲームを再インストールするなどして、何度か試してみると良いでしょう。また、PC版のBattlefield 2042はSteam版でもインストールできるので、Steamを利用してインストールしてみることもできます。