ポケモンsvのランクに関する質問で、相手が切断された後でも勝敗の結果が反映されない場合はバグかどうか。

バグというよりはネットワークの問題だと思われます。お互いが相手を切断できなかった場合、正しく勝敗が反映されない可能性があります。適切なテストを行って問題を解決してください。