Nintendo Switchを利用するには、姪っ子の本名でNintendoアカウントを登録しなければなりません。また、そのアカウントをNintendo Switchとリンクすることも必要です。具体的な作業は、以下のURLを参照してください。
https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/26718/~/how-to-create-a-nintendo-account-and-link-it-to-a-nintendo-switch-system