2台目のSwitchを購入し、姉妹間でスプラトゥーンとあつもりを同時にプレイするためです。ソフトは親アカウントで既に購入済みで、オンラインサービスには親のみが加入しています。

その場合、お子さん用の旧モデルのNintendo Switchを購入すると良いでしょう。旧モデルは高性能ではありませんが、ゲームなども動作するので十分に楽しめますし、2台目に購入する際の負担も少なくなって便利です。また、親アカウントで購入済みのソフトはオンラインサービスについては加入している親のNintendo Switchだけでプレイすることが可能なため、お子さん用のNintendo Switchではオンラインサービスを利用することはできません。