Steamデッキを購入してValheimをダウンロードしたが、Misc項目内に日本語やjapaneseがなく困っている。

日本語を使用するには、ゲームのオプション設定の内の「言語」項目から選択してください。日本語を選択すると、Valheimのインターフェイスやテキストが日本語に変更されます。