質問者が入力したメールアドレスをドメインメール設定にすることは可能でしょうか。

はい、可能です。ドメインメール設定を行うには、質問者が入力したメールアドレスをドメインに紐づけて、ドメインのサーバー上でSMTPやIMAPなどを有効化する必要があります。また、ドメインの管理には個人情報の登録やサーバーサイドの設定を行う必要があります。