コクーンは、形だけでなく名前も独特なものであることがわかる。

そうですね。コクーンは、古代ギリシア語の「κόγιον」という言葉から来ています。この言葉は、環境や製品に使われる専門的な用語として、「形状を整える仕掛け」を表しています。そして、この仕掛けに相当するものが、モダンなコクーンとして知られるようになりました。