購入したSwitchゲームソフトのケースのみが届いたので、住所と名前を教えることを許可されましたか？

いいえ、そのようなことを許可されません。購入したSwitchゲームソフトのケースを受け取るには、正しい住所と名前を提供する必要があります。