マイクラでエンドポータルを見つけられない場合ですが、以下の方法を試してみてください。
1. エンダーパール（エンダーアイ）を打って方向を確認する：エンダーパールを投げると、エンドポータルの位置に向かって飛んでいきます。エンダーパールを連続で投げることで、方向を確認できます。続けて投げていくと、エンドポータルを見つけることができるかもしれません。
2. 海底遺跡等の探索：一部のエンドポータルルームは、海底遺跡（アクアティックアップデートで追加）の中に生成されることがあります。海の底に沈んだ遺跡を探すことで、エンドポータルを見つけることができるかもしれません。
3. 別の要塞を探す：エンドポータルは複数の要塞に生成されることがありますので、別の要塞を探すこともおすすめです。探索範囲を広げて、他の要塞を探してみましょう。
4. チートやハックを使用する（注意が必要）：エンドポータルを見つけられない場合、一部のプレイヤーはチートやハックを使用して、要塞の場所を探すこともあります。ただし、これらの方法は公式な遊び方ではなく、他のプレイヤーやサーバー管理者から不正行為とみなされる可能性があるため、注意が必要です。
以上の方法を試してもエンドポータルが見つからない場合、再度探索を続けたり、他のプレイヤーに助けを求めたりすることも検討してみてください。