Steamのリモートプレイでコントローラーが正しく機能しない場合、以下の解決方法を試してみることをおすすめします。
1. コントローラーの接続を確認する：まず最初に、コントローラーが正しく接続されていることを確認してください。USBケーブルやBluetooth経由で接続されている場合は、接続が安定しているか確認してください。
2. Steamの設定を確認する：Steamクライアントの設定で、コントローラーに関連するオプションを確認してください。メニューから「設定」を選択し、「コントローラー」セクションに移動します。ここで、コントローラーのレイアウトや割り当てを確認して、適切に設定されているか確認してください。
3. コントローラーのドライバを更新する：コントローラーのメーカーウェブサイトから最新のドライバをダウンロードしてインストールすることで、問題が解決することがあります。
4. Steamの大画面モードを使用する：Steamの大画面モードを使用すると、コントローラーをより正確に認識することができる場合があります。Steamクライアントの右上にある「大画面モード」アイコンをクリックして、大画面モードを有効にしてみてください。
5. コントローラーの再割り当てを試す：Steamの設定からコントローラーのボタン割り当てを変更することも可能です。一部のゲームでは、コントローラーのボタン配置が正しくない場合がありますので、ユーザーインターフェイスなどを確認してみてください。
これらの手順を試しても問題が解決しない場合、Steamコミュニティや関連のフォーラムで同じ問題を抱えているユーザーがいないかチェックしてみることもおすすめです。また、Steamサポートに問題を報告することもできます。