Arkでサングイン・エリクシルを使ってワイバーンの刷り込み度を上げることができない理由は、私にはわかりません。ただし、特定のゲームメカニクスや仕様に関する情報が必要です。
一般的に、ゲーム内で使用できるアイテムやスキルの効果は、ゲームデベロッパーが意図的に設定したものであり、それが制限されている場合があります。したがって、サングイン・エリクシルがワイバーンの刷り込み度を上げるために意図的に作られた効果とは限らないか、制限が設けられている可能性があります。
ゲーム開発者の公式な情報源やフォーラムを参照することで、この問題の具体的な原因や解決策についてより詳しく知ることができるかもしれません。また、他のプレイヤーやコミュニティメンバーからの情報や経験を共有している場所も探してみると良いでしょう。
ご質問に対する回答をより具体的にするために、より詳しい情報を提供していただければ幸いです。