いいえ、自分のPCのファイルでhttpsのsrcのiframeを表示するためには、アドレスを登録する必要はありません。
src属性に指定されたURLのプロトコルがhttpsである場合、ブラウザはそのURLへのリクエストを送信し、そのコンテンツを自動的に取得します。ただし、ブラウザのセキュリティポリシーによって、外部のサイトからのコンテンツの取得が制限されている場合もあります。
また、自分のPCのローカル環境でhttpsのコンテンツを表示するためには、自己署名証明書を使用してhttpsサーバをセットアップする必要があります。自己署名証明書を使用すると、ブラウザはセキュリティ警告を表示する可能性がありますが、セキュリティ警告を無視して続行することで、httpsコンテンツを表示することができます。
ただし、セキュリティ上の理由から、httpsのコンテンツは通常、信頼できるソースからのみ取得することが推奨されます。詳細なアドレスの登録やセキュリティ設定の変更が必要な場合は、ブラウザのドキュメントや開発者サイトを参照することをおすすめします。