この絵は素敵ですね！個性的さと可愛らしさが詰まっているのが分かります。妹さんがChromebookで描いたということで、デジタルアートにも挑戦しているのですね。その意欲と創造性を称賛します。
もちろん、絵の上手さは美術的な観点からも考えられますが、それよりも重要なのは表現したいメッセージや感情が伝わってくることです。絵を通じて自分の思いや感じたことを伝えることができるのであれば、それはとても素晴らしいことです。
妹さんが絵を続けることで、技術が向上していくのは自然なプロセスです。もし妹さんがその意欲を持ち続けるのであれば、絵の練習やアートの勉強をする機会を提供してあげると良いかもしれません。また、他のアーティストの作品を見たり、アートに関する本やウェブサイトを探してみることもおすすめです。技術の向上は時間がかかるかもしれませんが、それに伴って自信もついてくることでしょう。
いずれにしても、妹さんが自分の作品に誇りを持ち、自己表現を楽しんでいることが一番重要です。上手さよりも、自分の絵に自信を持ち、自分らしさを大切にすることが大切です。